We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Immune War (prod. by JEL)

from Re: bloomer by Kaigen

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Re: bloomer via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days
    Purchasable with gift card

      $9.99 USD

     

  • CDお買い求め（日本国内）

lyrics

[VERSE 1]
作為の痕跡が残業する脳内環境の移ろい/
厳つい外観に伴い、歪んだ外患に戸惑い/
疑わしきは罰するあまり弘法にも筆の誤り つまりは/
片一方から語られる勧善懲悪では完全には/
掌握しきれぬ攻防の冒頭にて、 脅威の識別をしくじり/
そもそも需要が生まれること自体異常な事態かつ重要/
とは思いがたい用意周到にも程がある掃討/
作戦の不始末 青天白日の下 じめじめの濡れ衣/
がじわじわと乾こうが、予め出撃済みの抗体/
と命名された特攻隊に後退/
命令は届かず、体が覚えてしまった昨日の敵/
は今日の友を標的に病的に徹底される自爆攻撃/
互いの働きを促進 しあう傍ら/
互いの働きすぎも抑止 しあうから/
上意下達に見えつつも実は持ちつ持たれつ拮抗している/
間柄。　その均衡に亀裂が入れば前述のごとき奇行に走る/

[CHORUS]
度を越した護身の起こした誤審を確信/
度を越した保身の起こした発疹の核心/
もはや寄生虫に等しい独りよがりの精神/
の規制に乗り出した宿主の無言の意思表示/

[VERSE 2]
自動排除機能解除完了。 隣近所の関与/
に対する寛容成立まで残り12小節/

今年も飛散状況が気になる悲惨な症状を誘発する/
形骸化した嫌悪感と欲求不満の正義感の政略再婚/
には賛成しかねる　無毒をもって無毒を制する/　　　　
毛色の異なる経路を併用し微量ながら招かれざる/
アレルゲンをあえて継続投与 辛抱強く親睦を深め/
たまった古い角質のような確執と確実に結合し/
中和できる正統な刺客を獲得　行き当たりばったりの対処(対症)/
療法にみだりにひたり目下のごたごたを誤魔化せても、癒える/
なんておろか愚かにも悪化させているとすら言える/
尖らせた神経の切っ先を相席する愛すべき/
生きとし生けるものに突きつけ、拒絶一辺倒の防衛/
計画は皮肉にも四面楚歌の温床を投影/


[Translation]

[VERSE 1]
Traces of artificiality remain working after hours
Intracranial environmental shift
The stern exterior leaves us puzzled by a contorted external trouble
We punish those in doubt to the point where even homer nods
One sided verbal poetic justice fails to provide a complete
Grasp of the beginning of battle, where the threat is often misidentified
And the birth of need itself is an abnormal situation
Far from being important thoroughly prepared mopping-up operation failure
Even if the soggy clothe of false accusation
Slowly dries under this sunny sky
The commando antibodies dispatched in advance
Will not receive orders to retreat
The body still remembers yesterday’s enemy
Is today’s friend who a.k.a. the target of a sickly detailed suicide attack
Since it prevents overwork of each other
While promoting the function of each other
Looks like orders are given from the top to lower but actually
A give-and-take rivalry
A crack in the balance could cause strange conducts brake loose as Mentioned above

[CHORUS]
Certain of a misjudgment caused by going too far with self-defense
Nucleus of a rash caused by going too far with self-protection
A self-righteous spirit like a parasite
This is the host’s silent expression to regulate the above

[VERSE 2]
Automatic exclusion function cancellation complete
12 more bars till establishment of tolerance for neighbor’s involvement

I don’t subscribe to the remarriage of convenience between
The justice of frustration and the empty shell of hate which triggers tragic Symptoms depending of this year’s scattering situation　
Treat the nontoxic with the nontoxic
Through a different route, a continual administration of
Uninvited allergen particles. Patiently deepening connection
And bond with feuds like accumulated old keratin
To gain true qualifications, an assassin with the sword of neutralization
Haphazard symptomatic treatment
May help you dodge the immediate mess
But, instead of healing it the fooling could lead to complication
Point that sharpened nerve toward all animate beings; who deserve love, Who we share this table with
The defense plan partial of rejection ironically
Provides a nest for enemies to breed

credits

from Re: bloomer, released September 21, 2011

license

all rights reserved

tags

about

Kaigen image

Kaigen 東京都, Japan

(Kaigen)
アメリカで最もホットなインディ・ヒップホップ・レーベル Fake Four Inc.の唯一の日本人アーティスト。身軽な行動力と創造力を操り、日本語の表現にこだわりつつも、ワールドワイドを体現する。アメリカ・ヨーロッパでのツアー活動を精力的に行い、極めて実験的内容ながら好セールスを記録したMeiso(外人21瞑想)とのユニット Kaigen21Meisoを始め、anticon勢やMyka 9, 2Mex, Awol One, Busdriverらアンダーグラウンド・ヒップホップのレジェンドからRas G, Thavius BeckらLAビート・シーンの中枢まで網羅する多彩なコラボ・プロジェクトで知られる。Chuck Dが自身の番組で曲を紹介する等、各国・各方面からその動向が注目される日系宇宙人MC。 ... more

contact / help

Contact Kaigen

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Kaigen, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Fabiana Palladino stops by to talk about her mesmeric debut LP.
listen now